ÉvénementGrand conseil DU VIN DE BORDEAUX
Commanderie
Vendredi 11 Juin 2021“Dégustation Bordeaux Millésime 2020”, Commanderie de Bordeaux à Madrid, le jeudi 27 mai 2021
Daniel de Busturia, Maître Emérite de la Commanderie de Bordeaux à Madrid
La “Dégustation Bordeaux Millésime 2020” a eu lieu le jeudi 27 mai à 19h chez LAVINIA et la présentation des Vins de Bordeaux en Primeurs 2020 s´est très bien passée.
Vu le nombre des bouteilles et les limitations et contraintes imposées par la pandémie nous avons fait une très belle dégustation chez LAVINIA.
Par tables de 4 personnes, une dizaine des commandeurs ont assisté, ainsi que 4 journalistes et une dizaine de sommeliers.
De mémoire des journalistes et des sommeliers, ils n’ont jamais assisté, à Madrid, à une présentation aussi globale de Primeurs : 5 blancs : 2 rosés et 15 rouges.
Nous avions groupé les vins par couleurs et régions.
Les Primeurs ont été présentés par Mme Isabel Mijares, œnologue et par Mr Juan Manuel Bellever, PDG de LAVINIA
La dégustation a duré 2h30 et nous avons servi un repas léger pendant la soirée.
Voici les commentaires de dégustation (en espagnol, en français et en anglais) :
Vino blanco, vin blanc, white wine
GVB de Luze 2020 Blanc (AOC Bordeaux)
pleno de fruta y expresivo
plein de fruits et expressif
very fruity and expressive
Château Lamothe Vincent Réserve 2020 (AOC Bordeaux)
fluido y suave, mineral
fluide et suave, minéral
fluid and smooth, mineral
Cheval Quancard Cuvée Clémence 2020, (AOC Entre Deux Mers)
con acidez marcada y buena estructura
avec une bonne acidité et bien structuré
with good acidity and well structured
Château Couhins 2020 (AOC Pessac Léognan)
aromático, fresco, afilado y con buena tensión en boca
aromatique, frais et fin avec une bonne tension en bouche
aromatic, fresh and fine, with good tightness on the palate
Château Latour Martillac 2020 (AOC Pessac Léognan)
sutil y elegante
délicate et élégant
delicate and elegant
Vino rosado, vin rosé, rosé wine
GVB de Luze 2020 Rosé (AOC Bordeaux)
fluido y floral, con viva acidez
fluide et floral, avec une vive acidité
fluid and floral, with lively acidity
Château Prenchère 2020 Clairet, (AOC Bordeaux)
con mucha fruta roja, especiado, con volume
avec beaucoup de notes de fruits rouges, touches épicées et du corps
with lots of notes of red fruit, hints of spice and good body
Vino tinto, vin rouge / red wine
Château Lamothe de Haux 2020 (AOC Côtes de Bordeaux)
mineral, original, con bastante fruta y directo
minéral, original, avec de bonnes notes fruités
mineral, original, with good fruity notes
Château Clos Fontaine 1er Vin 2020 (AOC Francs Côtes de Bordeaux)
aromático, floral, complejo y rico
aromatique, floral, ample et riche
aromatic, floral, ample and rich
Château Grand Abord 2020 (AOC Graves)
directo, con notas vegetales, fluido
droit, avec quelques notes végétales, fluide
sound, with a few vegetal hints, fluid
Château Haut Bonneau 2020 (AOC Montagne Saint Émilion)
maduro, con mucha fruta y madera marcada
mûr, avec beaucoup de notes fruitées et boisées
mature, with lots of fruity, woody notes
Château de Annereaux 2020 (AOC Lalande de Pomerol)
mineral, expresivo, frutal
minéral, expressive, fruité
mineral, expressive, fruity
Château Lascombes 2020 (AOC Margaux)
con clase, fino y mineral, fluido y elegante
de la classe, délicat et minéral, fluide et élégant
classy, delicate and mineral, fluid and elegant
Château Bournac 2020 (AOC Médoc)
floral, ligero
floral, léger
floral, light
Château Beaumont 2020 (AOC Haut- Médoc)
con notas de pimiento, serio y muy entero
avec des notes épicés, droit, avec bonne structure
with some spicy notes, sound, with good structure
Château Batailley 2020 (AOC Pauillac),
serio, con muy buenas maneras, mineral y con taninos muy firmes, estructurado y elegante
intense, classique, minéral avec des tannins très fermes, bien structuré et élégant
intense, classic, mineral, with firm tannins, well-structured and elegant
Château Lafon Rochet 2020 (AOC Saint-Estèphe)
mineral, sobrio, agradable, muy equilibrado
minéral, agréable et bien équilibré
mineral, pleasant and well-balanced
Château Beychevelle 2020 (AOC Saint-Julien)
tenso y vibrante, vivaz,
une bonne tension, robuste
good tightness, robust
Château Croix de Labrie 2020 (AOC Saint-Émilion Grand Cru)
goloso y sazonado, amplio
suave and plein de saveurs, ample
smooth and full of flavour, rich and full
Château Grand Destieu 2020 (AOC Saint-Émilion Grand Cru)
floral, serio, muy, muy elegante
floral, intense, très, très élégant
floral, intense and very, very elegant
Château Fonplegade 2020 (AOC Saint-Émilion Grand Cru Classé)
merlot con clase y señorío, muy estructurado y bien armado, equilibrado
merlot avec classe et élégance, très bien structuré et raffiné
merlot with lots of class and elegance, well-structured and refined
Château Cadet Bon 2020 (AOC Saint-Émilion Grand Cru Classé)
con mucha fruta muy presente, merlot con mucha mineralidad, serio y distinguido
avec beaucoup de notes de fruits bien présentes, merlot avec beaucoup de minéralité, intense et élégant
with lots of distinct fruity notes, merlot with great minerality, intense and elegant
Vino dulce, sweet Bordeaux
Les Côteaux de L. 2020 (AOC Lupiac)
un vino suave, de acidez medida
un vin suave, acidité moyenne
a smooth wine, average acidity
Château Doisy Daëne 2020 (AOC Barsac)
complejo, con notas de champiñón, acidez potente, estructurado
charmant, avec des notes de botrytis, excellente acidité, bien structuré
delightful, with notes of botrytis, excellent acidity, good structure
Château Quincarnon 2020 (AOC Sauternes)
atractivo y cítrico
charmant, avec des notes d’agrumes
appealing with citrus notes
Cliquez ICI pour lire l’article de presse publié dans Sobremesa.
Regardez la vidéo de cette belle dégustation : cliquez ICI