ÉvénementGrand conseil DU VIN DE BORDEAUX 
Commanderie, confrérie, BORDEAUX

La Commanderie de Bordeaux des Chinois en France (CBCF), en partenariat avec LooLooLook Gallery à Paris, a eu l’honneur de présenter « Au fil de la matière », une rencontre artistique d’exception, le 11 septembre 2025 de 18h à 22h, à l’occasion de son Dîner de Gala au prestigieux Château Angelus à Saint-Emilion.

Cette soirée a réuni deux artistes que tout semble opposer et qui pourtant se répondent à merveille : Kartini Thomas, sculptrice céramiste franco-américaine au langage ludique et organique, et Liu Xueshan, artiste laqueur chinois au geste patient et millénaire. Ensemble, ils dévoilent une collection inédite de sculptures en laque naturelle, fruit d’une collaboration rare, où se mêlent fantaisie occidentale et tradition artisanale asiatique.

Intitulée « Au fil de la matière », la série se distingue par un travail minutieux de superpositions, de ponçage et de polissage, révélant la profondeur mystérieuse de la laque. Chaque œuvre scintille comme une peau vivante, offrant des jeux de lumière irisés qui transforment la surface selon l’angle du regard. Les formes, tour à tour espiègles ou méditatives, vibrent d’une tension subtile entre légèreté et solennité.

Trois pièces d’exception ont été spécialement créées pour la cérémonie d’intronisation de la CBCF 2025. Parées de tons noirs, dorés et opalescents, elles célèbrent l’instant, le rituel, et le lien entre les cultures, incarnant un arc-en-ciel de matière et de symboles. « Au fil de la matière » est plus qu’une exposition : c’est une exploration sensorielle et symbolique du langage des formes, un voyage synesthétique où la laque devient pont entre Orient et Occident, entre savoir-faire et imaginaire, entre silence et émotion.

Regardez ICI la vidéo de cette belle soirée d'intronisations et un somptueux Dîner de Gala au Château Angelus.

A cette occasion, des Visites Œnologiques ont été organisées aux propriétés suivantes :

Château La Mission Haut-Brion – Grand Cru Classé en 1855 de Graves – Pessac-Léognan

Château La Tour Blanche – Grand Cru Classé en 1855 de Sauternes

Château Robin La Fleur – AOC Lussac Saint-Emilion

Château du Pavillon – AOC Sainte Croix du Mont

Regardez ICI un aperçu en vidéo de ces visites des vignobles de Bordeaux

展览时间：2025年9月11日18:00
展览名称：材韵流转，艺术邂逅于金钟酒庄

法国华人波尔多骑士会（CBCF）携手巴黎LooLooLook画廊，有幸呈现一场非凡的艺术盛会《材韵流转》。本次艺术展将于2025年9月11日18:00至22:00，在波尔多名庄金钟酒庄（Château Angelus）举行，作为CBCF授勋晚宴的重头环节之一。

此次展览汇聚了两位风格迥异却彼此呼应的艺术家：
Kartini Thomas，一位以趣味性和有机语言著称的法美陶艺雕塑家。

刘雪山，一位以沉稳耐心和千年工艺闻名的中国漆艺艺术家。

他们携手创作，展出一系列前所未有的天然漆雕塑作品。这次罕见的合作，将西方的奇幻想象与东方的传统工艺完美融合。

这组名为《材韵流转》的作品，以精致的层层堆漆、打磨与抛光工艺为特色，揭示出天然漆深邃而神秘的质感。每件作品如同有生命的皮肤，在光影中闪耀，随着观者视角的变化呈现出虹彩般的光泽。其造型时而俏皮，时而冥想，轻盈与庄重之间保持着微妙的张力。

艺术家特别为CBCF 2025年度荣誉授勋仪式创作了三件杰作。这三件作品以黑色、金色和乳白虹彩为主色，赞颂当下、仪式与文化间的联结，如同一道由材质与符号交织而成的彩虹。

《材韵流转》不仅是一场展览，更是一段对形体语言的感官与象征探索之旅，一场跨越东西方、技艺与想象、静默与情感之间的共感体验。天然漆在此成为桥梁，连接文化，唤起触觉与心灵的共鸣。